Debunking the “On-Premises Equals Safe” Myth in Digital Sovereignty

Original: 破解「地端＝安全」迷思！算力通膨時代，公部門「數位主權」學分要怎麼修？

The article questions whether on-prem infrastructure alone can secure public services during war or major disasters.

The piece frames Taiwan’s digital sovereignty debate through war and earthquake scenarios. It challenges the assumption that keeping infrastructure on premises automatically means safety. In an era of rising compute demands, the core issue for public agencies is not only where systems are hosted, but whether essential national services can survive physical disruption and continue operating under extreme conditions.

摘要由 AI 整理,以原文為準。